Первая часть трилогии Корнелии Функе «Чернильное сердце» рассказывает о девочке Мэгги и её отце, которые обладают способностью оживлять персонажей книг. Однако магия приносит не только радость, но и опасности, когда злодеи из вымышленных миров проникают в реальность.